Atenção

JUser: :_load: Não foi possível carregar usuário com ID: 5790

JUser: :_load: Não foi possível carregar usuário com ID: 4107

JUser: :_load: Não foi possível carregar usuário com ID: 4757

JUser: :_load: Não foi possível carregar usuário com ID: 3688

JUser: :_load: Não foi possível carregar usuário com ID: 442

Episódio 10 - Onde vc tá?

O episódio

 

Resenha e meta:
Neste episódio introduziremos o francês como ele é realmente falado na França; como as palavra são pronunciadas no dia-a-dia. Também veremos o vocabulário dos cômodos da casa.

 

Diálogo:

R: Fernanda t'es où?
F: Chui là.
R: Où?
F: Ici, dans la cuisine.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Baixar diálogo

 

Explicações:

T'es où?: Onde cê tá? Contração e representação da forma oral de "tu es où?" (onde você está?).
Chui: Tô. Contração e representação da forma oral de "je suis" (eu estou).
Là: Aqui.
Où: Onde. Não confundir com "ou" sem acento grave (que significa ou).
Ici: Aqui.
Là-bas: Lá.
Dans la cuisine: Na cozinha.


Les pièces de la maison: Os cômodos da casa.

La chambre: o quarto (feminino em francês).
Le salon: a sala (masculino em francês).
La salle de bain: o banheiro (mas sem vaso sanitário).
Les toilettes: só para as necessidade.
Le bureau: o escritório.
Le jardin: o jardim.
L'entrée: o hall.
Le couloir: o corredor.
Le balcon: a sacada.
La buanderie: a lavanderia.
Le garage: a garagem (masculino em francês).

treinar a pronúncia em francês

Gostou do episódio?
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (111 Votes)  
Achou difícil?
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (59 Votes)  
Como você se saiu?
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (62 Votes)  
 
partagez avec vos amis



Iniciar a primeira aula do Carré VIP.

Próxima aula de francês

Imprimir

Alunos tirando dúvidas

Comments (290)

COM_KOMENTO_NO_COMMENTS_POSTED_YET
  1. Mara

A partir daqui já não há mais episódios grátis?

 
  1. CYNA

Gostaria de saber até quando posso visualizar as aulas?

 
  1. Mario Fonseca

Bonjour je suis dans ma chambre, aprende une nouveuax leçon

 
  1. Fernanda    Mario Fonseca

Bonjour je suis dans ma chambre, j'apprends une nouvelle leçon

 
  1. Alceu Vogel

MONSIEUR ROMARIC/ MADAME FERNANDA. DÉSIR VOUS, BIENHEUREUX NOÊL ET NEUF ANNÉE. AVEC BEAUCOUP ÉLÉVE ET SYMPATHISANT DU IDIOME FRANÇAISE. ET NOTRE PÈRE QUI ES AUX CIEUX, PARDONNE- NOUS OFFENSES, ET DÉLIVRE-NOUS DU MAL. AMEN.

 
  1. Carol Oliveira

 Bonsoir Romaric/ Fernanda, <br /><br />Caso eu esteja conversando com alguém no trabalho, por exemplo, para o mesmo diálogo, poderia usar a forma sem contração para soar mais formal?<br />Tu es oú? <br />Je suis là...<brCOM_KOMENTO_ELLIPSES

 Bonsoir Romaric/ Fernanda, <br /><br />Caso eu esteja conversando com alguém no trabalho, por exemplo, para o mesmo diálogo, poderia usar a forma sem contração para soar mais formal?<br />Tu es oú? <br />Je suis là...<br /><br />Merci...À biantot

Ler Mais
 
Ver os comentários mais antigos.

Tirar dúvida - Fazer tarefa

COM_KOMENT_POSTING_AS_GUEST COM_KOMENT_LOGIN_LINK
Anexos (0 / 3)
COM_KOMENTO_SHARE_LOCATION

 

Links:  delf  tv5 

logo  campus 





Informações:

phone(+33) 6 0250-0330
what (+33) 6 0250-0330 
skype  franceszero
mail Contato pelo site