Voilà l'alphabet en français. Aqui está todo o alfabeto em francês.
Baixe este episódio de graça no seu computador:botão direito aqui "salvar link destino como..."
Explicações:
Abaixo está todo o alfabeto em francês. Em vermelho estão as letras cujo som é diferente do português.
A B C D E F G H I J K LM NO P Q R S T U V W X Y Z
o alfabeto:
Dicas de pronúncia:
As dicas de pronúncia estão todas no podcast, aqui fizemos apenas um resumo.
E: pronúncia diferente do português. Os lábios devem ficar bem à frente, em posição de "biquinho". Dica da Fernanda: fazer a boca de "O" e pronunciar o "E" do português.
H: pronuncia-se "ach".
J: pronuncia-se "ji".
L,M,N: sem o "Izinho" no final (L = língua no céu da boca, M = boca bem fechada, N = som prolongado).
O: "o" fechado.
Q: pronúncia diferente do português. Os lábios devem ficar bem à frente, em posição de "biquinho".
R,S: sem o "Izinho" no final (R da garganta, S prolongado).
U: pronúncia diferente do português. Os lábios devem ficar bem à frente, em posição de "biquinho". Dica da Fernanda: fazer boca de "U" e pronunciar o "I" do português.
W, X, Y, Z: bem diferentes do português (double v/ ix/ i grec/ zed).
Não sei se os demais amigos compartilham da mesma opinião, mas tenho tido muito facilidade na pronúncia das palavras em francês, mesmo as que contém o "r" ou as que exigem um biquinho. Em uma semana já aprendi muita coisa... Merci!
Nao é nessa palavra, Erica, sempre que o encontro "oi" acontecer, esse grupinho tera som de "oa". Dê uma olhada nas liçoes de pronuncia que disponibilizamos.
Olá Romaric/Fernanda, Fiz o depósito hoje 21/10/2011, as 14:14 no valor de Rs. 108,00, o número do documento é 082280056 Caixa economica federal. Aguardo ansiosa pela liberação das aulas. Merci. Alzenir Girão.
eu estou estudando as aulas que você deixa aqui no site,e confesso que não consigo pronunciar esse Y,é muito dificil...será que vocês tem alguma tecnica como a do U, para que saia uma pronuncia mais parecida da pronuncia correta,gostei muito da tecnica que a fernanda deu para o U,aprendi muito bem com a tecnica. muito bom esse site. merci
Eu comecei a fazer aula com voces hoje ! Estou gostando e muito! Uma pergunta somente, é necessario colocar os acentos nas palavras? O Frances possui muitas expressoes assim como o Ingles ?
Parabéns a voces. Estou adorando as aulas. COm relação ao alfabeto sugiro um exercício com as vogais (pois no nosso aprendizado em português a gente separava aprendendo primeiro as vogais)para fixar as diferenças nas pronúncias.
Sempre fui louco pelo francês. o primeiro contato com a língua foi com um colega que estudava francês numa escola pública e ele tinha no seu caderno o alfabeto. Achei aquilo maravilhoso... descobrir a pronuncia de cada das letras e hoje estou aqui com vocês aprendendo mais sobre a língua que sou apaixonado. Obrigado.
A dica de Fernanda sobre a pronuncia do E é um máximo. Da certo mesmo kkkkkkk... fazer biquinho no formato do O e falar o E do português, fica com som de hâ! rssrs...
Bonjour Fernada e Romaric, Bom, eu ainda não conseguir diferenciar totalmente o som do U do I, mais posso continuar com as aulas? ou tenho que diferenciar primeiro para depois continuar? qual a melhor forma? Merci
Bonjour Fernada e Romaric, Bom, eu ainda não conseguir diferenciar totalmente o som do U do E, mais posso continuar com as aulas? ou tenho que diferenciar primeiro para depois continuar? qual a melhor forma? Merci
Episódios
Comentários
Mireille
Merci, Cosme!
kkkkk ja estou quase la....estao sendo muito legais essas aulas
Escrevi direitinho?
Obrigado
Você fez alguns erros, mas entendi tudo!
Voici de petites corrections, mais c'est très bien!
À bientôt
C'est trés bien
Tu peux les écouter en entiers sur YouTube:
www.youtube.com/.../
www.youtube.com/.../
estou gostando muito do curso, morrei 3 anos em paris, mas ainda tenho dificuldade na escrita, estou gostando muito.....
Tu as habité où à Paris?
Loin de chez toi!
Não sei se os demais amigos compartilham da mesma opinião, mas tenho tido muito facilidade na pronúncia das palavras em francês, mesmo as que contém o "r" ou as que exigem um biquinho. Em uma semana já aprendi muita coisa... Merci!
"Tant mieux" significa "que bom", "que ótimo". Entendi direito?
Merci et à bientôt!
Posso também usar "pas de quoi"?
Se sim, a pronúncia seria + ou - (pá dê cuá)? Rsrsr!
P.S. Sua resposta em francês me estimula mais e mais. Só não tenho ainda vocabulário para responder à altura, mas estou lutando para tal rsrsr!
À bientôt!
J'ai aimé...Trés bien!
Merci... à bientôt.
como faço para baixar o audio p o computador?
merci
priscila
Fernanda!
Merci!!!!!
Fiz o depósito hoje 21/10/2011, as 14:14 no valor de Rs. 108,00, o número do documento é 082280056 Caixa economica federal. Aguardo ansiosa pela liberação das aulas.
Merci.
Alzenir Girão.
Como vou saber quando poderei começar o curso carré vip
Alzenir Girão
Sempre fui apaixonada pelo francês, e com essas aulas eu estou me apaixonando cada vez mais ... Merci.
Beijos
Nous aussi!
queria saber se,assim como em inglês, existem variações de palavras de acordo com o país.
merci.
bjs
muito bom esse site.
merci
Como no caso da "i griega" ou "ache"
J' habite au Bresil
Eu comecei a fazer aula com voces hoje ! Estou gostando e muito!
Uma pergunta somente, é necessario colocar os acentos nas palavras?
O Frances possui muitas expressoes assim como o Ingles ?
À bientôt
COm relação ao alfabeto sugiro um exercício com as vogais (pois no nosso aprendizado em português a gente separava aprendendo primeiro as vogais)para fixar as diferenças nas pronúncias.
Estou fazendo alguns exércícios e necessito de sua ajuda. Por exemplo: Quais os verbos adequados para estas situações?
1. Vous ne_________ pas partir travailler à l´étranger ?
2. Elle________ une spécialisation pour ce poste de travail.
3. Il_________ son CV pour l´envoyer à Paris.
4. Ils________ des conseils aux clients.
5. Nous_________ au football le samedi.
6. Tu n'___________ pas cette musique de Jacques Brel ?
Merci!!!
Valeu, como sempre, vocês arrasam!
Bom, eu ainda não conseguir diferenciar totalmente o som do U do I, mais posso continuar com as aulas? ou tenho que diferenciar primeiro para depois continuar? qual a melhor forma?
Merci
Obs: diferenciar o U com o som do E