| FrancêsZero - Episódio 08 - Eu sou... |
|
|
Resenha e meta:
Hoje, introduziremos um verbo super importante: o verbo "être" (ser/estar). Além de conjugá-lo, já iremos usá-lo dentro de uma construção de frase bem simples. Aprenderemos também uma listinha de adjetivos.
Baixe este episódio de graça no seu computador: botão direito aqui "salvar link destino como..."
Diálogo:
R: Je suis blond, je suis jeune, je suis sympathique et je suis rigolo. Et toi Fernanda? F: Moi, je suis brune, je suis curieuse, je suis grande et je suis mince.
Explicações: Je suis blond: Eu sou loiro. Je suis jeune: Eu sou jovem. Je suis sympathique: Eu sou simpático. Et je suis rigolo: Eu eu sou engraçado.
Verbo Être: (ser, estar) Je suis (eu sou/estou) Tu es (você é/está) Il/elle est (ele/ela é/está) Nous sommes (nós somos/estamos) Vous êtes (o/a Sr/a é/está - vocês são/estão) Ils/elles sont (eles/elas são/estão)
Et toi Fernanda?: E você Fernanda? Moi, je suis brune: Eu, eu sou morena (falando da cor do cabelo). Je suis curieuse: Eu sou curiosa. Je suis grande: Eu sou alta. Et je suis mince: E eu sou magra. Na verdade "mince" não é nem gordo nem magro, é o peso ideal.
Listinha de adjetivos (no masculino): Beau: bonito. Laid: feio. Mignon: bonitinho/fofinho. Gros: gordo. Maigre: magro. Mince: peso ideal. Intelligent: inteligente. Bête: besta/bobo. Idiot: idiota (cabeção). Jeune: jovem. Vieux: velho. Gentil: gentil/bonzinho. Méchant: mal. Drôle/rigolo/amusant: engraçado/divertido. Fou: louco. Sympathique: simpático. Sympa: redução de "sympathique". Cool: legal.
Exemplos: Lula, il est gros, il est petit, il est brun, il est charismatique. Nicolas Sarkozy, il est petit, il est brun, il est mince.
Petit devoir: usado o verbo "être", faça uma descrição sua ou de uma outra pessoa. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
Comentários
Très bien!
Très bien!
Bonne récupération!
Combien le temps etudiez vous francais?
J'étudie le français depuis 2002!
J'aime étudier francais,Je veux habiter à Paris.
.
je m'appelle Naide,j'habite à São Paul.Moi
je suis brune,mince et gentil
Bienvenue, Naide!
Citando #Naide:
Bienvenue, Naide!
Quelle est votre nationalité Mirelle?
Très bien! Vous avez l'air sympathique!
.
Super!
Ma soeur est mignone, intelligente et amusante.
Excellent! Bravo!
je suis simpathique
Très bien!
Je suis grand, je suis jeune, je suis drolee et je suis mince.
au revoir
Bien!
Très bien!
Je suis Iara, Je suis de Stº Amaro - Ba et je suis´trés content de fais le cours de français avec vous. Je sais que vous êtes trés gentils.
Au revoir et à bientôt
Nous allons bien, Iara. Merci de votre commentaire!
Super!
Commemt allez-vous?
Je m'appelle Eliete, je suis brésilien, j'habite São Paulo.
Je suis blonde, je suis petite, je suis amusante, je suis sympatique, et je suis plutôt modeste.
Au revoir.
Bonjour, Eliete, nous allons très bien aussi, merci!
A Bientôt
Très bien!
Mon mari et ou est?
A bientôt.
Não entendi sua pergunta. "Et" e "est" existem, dependendo da continuação da frase. O que você gostaria de dizer?
Très bien!
Je m'appelle Darci. Je suis brune, Je suis symphathique, Je suis petite, Je suis mince et Je suis belle.
Au revoir à bientôt.
Je suis jeune, je suis intelligent et je suis mince.
Je suis brun, je suis maigre, je suis intelligent, je suis jeun, je suis sympathique et je suis beau. Et vous Fernanda et Romaric?
À bientôt.
Moi, je suis grande et brune. Je suis aussi sympathique et un peu distraite.
Je m'appelle Denise. Je suis brésilienne. Je suis brune, grande, mince,gentile.. je suis très belle et un peu menteur...ha ha
Mon mari est allemand et nous habitons Bahia.`
Au revoir!
Bravo!
Je m'appelle Beatriz.. Je suis brésilienne. Je suis mince,intellige nt et gentille.
Au revoir !
Super!
À bientôt!
Je suis brune,Je suis sympathique, Je suis intelligente et Je suis mince.
A biantô
À plus!
Je m'appelle Giselle,j'ai 32 ans, je suis brasiliene, je suis mince, je suis blonde, je suis simpatique, je suis intelligent et curieuse.
Tenho uma pergunta. Sempre tenho que escrever "je suis" antes de uma caracteristica ou isto nao e obrigatorio?
Merci beaucoup!
O verbo "être" corresponde ao verbo ser/estar. Não sei como responder na sua pergunta. Você pode me dar exemplo.
Normalmente repetimos o "je suis" para cada caresterística. Em alguns casos podemos suprimi-lo, mas é aconselhável repeti-lo.
J'aime votre cours!
Bonsoir...
Merci, Juliana!
está droit? hehe
Bonsoir
Voici de petites corrections.
Je suis grosse
Je suis sympsthique
Nous sommes minces
Elle est blonde
Vous êtes brésiliennes
Mienne fille, elle est brune, elle est mince et elle est intelligent.
Mon petit chat, il est mignon.
Bien!
Je m'appelle Isabel, je suis brun, je suis grande, je suis magre, je suis intelligente et je suis très sympathique.
À bientôt!
Super, Isabel! À bientôt!
Merci.
Bonsoir! je ne sais pas si vous êtes un homme ou une femme, votre nom d'utilisateur ne me donne pas d'indice. Si vous êtes un homme, il faut écrire "je suis grand" et " joyeux". Si vous êtes une femme, il faut écrire "joyeuse".
À bientôt!
je suis brune
je suis petite et je suis belle.
e assim que se escreve fernanda?
Je sui grand et je suis mince.
Se suis sympathique et je sui chic
À bientôt!
Très bien!
Je sui petite, brune, curieuse, sympatique et cool.
À bientôt!
Très bien! À bientôt!
C'est très bien!
Je suis sympa,je suis blond, seuis fou.
Au revoir.
D'accord, très bien!
Je sui mince, je sui brune,je sui grande et très sympa.
IVETE SANGALO - Elle est chanteur, elle est mince, elle très rigolo, elle est sympa et elle est brune.
Bien!
Je m'appele Socorro et je suis grande et mince. Ma ami Rebeka, elle est très sympathique et amusent. Nous sommes intelligentes et cooles.
Au revoir
Très bien! Je crois que le mot "cool" ne fait pas d'accord, puisque c'est un mot étranger.
C'est bien Rosana. Cuidado com o masculino e o feminino.
Je m'appelle Jane. Je suis petite, brune, curieuse, maigree et je suis très gentille.
Au revoir.
Super!
Merci.
Bonne journée!
Jane
Aidez-moi s'il vous plait.
No dicionário on-line larousse, quando eu digito um adjetivo por exemplo, loiro, aparece "blond, blonde". Devo considerar o primeiro como loirO e o segundo como loirA. É sempre assim?
Merci beaucoup!
Uma observação só para fins de aprendizado e contribuir com essa site merveilleux.
No segundo diálogo, ou seja, o das explicações a palavra alta está escrita no masculino. Está escrito 'grand', i.e. alto.
Mais uma observação.
Seu nome está escrito faltando um 'n', está Feranda...
Merci et à bientôt!
À bientôt!
À bientôt!
Ronaldinho Fenomeno est gros, il est grand, il est rigolo et il est laid.
Fatima Bernardes est mince, elle est cool, elle est petit et elle est beau.
Bien!
Bien!
=)
Au revoir !
Je m'appelle Maria, je suis brésilienne, je suis blond, je suis sypathique, je suis mince, je suis intelligent, je suis curieuse et gentille.Mon neveu Kayo est une petit jeune, il est très intelligent,il est brun, très beau, il est charismatique et il est gentil.
Au Revoir.
À Bientôt!
Très bien!
je suis mince, je suis brune et je suis sympatique.
au revoir.
merci
C'est très bien!
Très bien! Faites attention au pluriel.
Mon éternel copain est...
Il est brune, el est mince,il est intelligent et cool.
Ma fille chérie est...
Elle est blonde, elle est blanche comme la neige et elle est très intelligente.
Très bien.
Blond se pronuncia "blon" e blonde?
Intelligente, noire,favorable e neige?
Merci et à bientôt
Voilà
en verité je suis drôle, je suis sympa, je suis cool, je suis bête, mais je suis je.
À bientôt!
.
Très bien!
Très bien!
Cuidado, para todos os verbos acabando em ER o R final é mudo. Como os verbos: Aimer, parler, marcher, etc...
No caso do: Tu es. Por quê não se escreve Tu est?
Baiser
É como em português:
Eu sou Je suis
Tu es Tu es
Ele é Il est
Cada pessoa tem sua conjugação própria.
Bien!
Je suis jeune et brune et je suis curieuse et mince. Sympatique et cool.
- qual a nota?
Pas de note, je vous donne une mention: Bravo!
À bientôt!
je suis brune,je suis petit,je suis mince et je suis sympatique.
Á bientôt!
Bien!
Voilà
je m'appelle Paulo Eduardo (pour vous Edu eheh). Je suis jeune et cool.
Romaric est sympa. Fernanda est gentil. Romaric et Fernanda sont intelligent et jeune.
Nous sommes charismatique!
Merci,
À bientôt
Eh oui, nous sommes super!!
.
Je suis jeune, je suis gros, je suis curiose et je suis sympatique.
Bien!
Fernanda, grosse nao seria utilizado no feminino? para o masculino nao seria gros ?
merci.
je suis brunet,
je suis curieuse,
je suis mince,
je suisamusant,
et , je suis cool.
Très bien!
Je suis mince,
je suis vieux,
je suis amusant.
Je suis brune,
je suis mince,
je suis petite,
je suis faide.
Je m'appelle Rômulo Machado et je suis heureux de ce cours.
Je suis mince et brun et sympathique.
Maintenant je suis CARRÉ VIP!
La mère est grise, elle est petite et elle est gentille.
Au revoir,
Helenice
Comment allez-vous?
Je suis blonde, je suis petite, je suis mince, je suis jeune et je suis cool.
Mon mari est beau, il est gentil, il est jeune, il est cool et il est très drôle.
Au revoir!
À bientôt!
Je suis rigolo;
j'aime la langue française et l'étude!
Je suis petite, je suis brune, je suis mince et je suis gentille.
Olá!
Estou a gostar muito do vosso curso, Obrigada por existirem.
À bientôt!
Au revoir!
Je m'appelle Elenice
Je suis blonde
Je suis mince
Je suis petite
Je suis sympathique
Je suis cool
Je suis très romantique e je suis sensible
J'ai un ami français, il est petit, il est brun, il est très agréable, mais il ne parle pas portugais et je n'ai toujours pas parler français. Imaginem o mico que eu pago tentando entender o que ele fala ao telefone. Tudo que respondo é: "Oui"," D'accord" Je ne comprends pas" "vous pouvez répéter, s'il vous plaît?" "Oui je comprends" "Moi aussi je t'aime beaucoup" " tu me manque aussi"."au revoir" "a ce soir bisous". Romaric et Fernanda Alors, que pensez-vous? Je parle bien sur le téléphone portable ou non? J'ai besoin d'apprendre rapidement la langue française. rsss.Ce site est très bonne. Merci
Alors, vous avez un professeur privé! C'est super, vous allez vite faire des progrès comme ça!
Je m'appele Thalita. Je suis brune, je suis jeune, je suis mince, je suis curieux et je suis intelligent.
Très bien!
Très bien!
Vous êtes beaucoup simpatiques et gentil. Je suis breune mou aussi, Fernanda. Et curieuse en langue française.
Mon amour ét française, Elle habitê au Malakoff, Paris. Ell ést intelligent, mince ét blond.
Au revoir
Bia
Il = Ele
Elle = Ela
Bien!
Très bien, sûrement il sera content de voir que vous apprenez le français!
C'est bien!
À la prochaine.
Je suis mince, je suis charismatique, je suis sympa, je suis jeune et je suis grande.
je suis tres content etre etudies avec vous. j'adore les idioma frances. je suis brun, mince.
au revoir
Bienvenu, Clemente, et bonne continuation!
Je suis brune,je suis grande et je suis mince.
Je m'appelle Joelson. Je suis brun, je suis grand, je suis maigre et je suis jeune.
Très bien! Sans fautes!
Bravo, merci et enchantée!
Je m'appelle marcos, J'ai vinqt-quatre ans.
Je suis amusant, et fou... chui cool.
Romaric, il est sympa, il est intelligent.
Fernanda, il est jeune et belle.
Au revoir
Je suis beau, je suis intelligent, je suis grande.
Quem é uma pessoa discreta? como se diz?
Au revoir
Discret - masculin
Discrète - féminin
Estou gostando muito do curso, difícil é pronunciar, como por exemplo intelligent;par ece que pronuncia intelligont, sympathique fala; sampathique,eu quero saber se existe regras para melhor entendimento das pronuncias. Merci beacoup.
Oui, Iracema, temos varios episodios dedicados à pronuncia, dê uma olhadinha!
J'habite à Brasília.
Je suis maigre, je suis drôle et je suis sympathique.
Fernanda et moi sommes grandes et brunes.
Romaric est blond et jeune.
Au revoir!
(Estou adorando o curso, parabéns!)
Vous allez bien?
C'est mon descripton: Je suis brune, mince,laid, gentile, amusante et sympathique.
Gostaria por gentileza, que me informasse como devo estudar, se primeiro os episódios ou a gramática ou simultâneo.
Merci,
Au revoir
OBS: Como se diz: Feliz Natal? É desta forma? - Heureux Noel.
Merci
Edna, você pode começar os estudos por onde quiser, mas particularmente acho mais estimulante começar por um episodio e depois seguir nossas patinhas indicativas. Você pode dizer "Joyeux Noël"!
Je suis obstiné,
Je suis barbu
Et je suis mince.
Je suis brun et grand.
Je pense que je suis mince.
J'apprends beaucoup avec vous.
C´est plus facile quand nous avons de bons enseignants.
Je voulez commenter a poème très beau. Il est "Je veux dire merci".
Très bien, Edison! Et merci de votre message!
je suis smpa
je suis gentil
Bien!
x)
Je suis jeune et brun.
Je suis mince, je suis intelligent, je suis sympathique et rogolo.
Mérci.
À Bientôt.
Je suis petit, je suis brun, je suis mince, je suis jeune et intelligent.
Au revoir!
Je suis brune, je suis jeune, je suis petite, je ne suis pas mince, je suis sympathique et je suis
charismatique.
Je suis mince, je suis sympathique, je suis charismatique, je suis brune, je suis très jolie, je suis curieuse et rigole.
à bientôt!
MERCI!
Chata = chiante
Chato = chiant
Aù revoir.
au revoir a tous
Je suis mince,je suis brune,je suis curieuse, je suis sympathique et je ne suis pas jeune.
Au revoir !
Vi que corrigiu o E em duas palavras e as que já corrigiu já terminavam em E. Tem alguma coisa a ver com gênero? E se fosse magro, em vez de mince, como eu diria?
Je m'appelle Patrícia.
Je suis mince, je suis brune et je suis sympa.
À bientôt.
Je suis très contente de faire le cours de français avec FrancesZero. Vous êtes très gentils et compétents. Je veux vraiment apprendre à parler français.
Merci et à bientôt!
Merci beaucoup de votre message, Cesar, vous pouvez compter sur nous!
Je m’appelle Fábio.
J’ai 30 ans, je suis petit, je suis noir, je suis trés rigolo et je suis beau
Je sais que Fernanda est grande, brune et un peu distraite.
Mon éspose es três gentil et sympatique, petite et mince comme moi.
Mon Mére est noire et belle.
Mon frères et soeur sont grandes et intelligentes.
À Bientôt
Très bien!
Je suis brune, je suis mince et sympathique.
À bientôt!
Je suis Douglas Dantas, J'ai 34 ans
Je suis marrie et j'ai un fils
ils s'appele Gustavo
j'habite au Rio de janeiro
je suis mince,
Vous etes tres Sympathique
Merci beaucoup, Claudio, bonne continuaton!
Je m´appelle Júnior.
J´habite au Germany.
Je suis blond (brune).Je suis mince.
Comecei a ver suas aulas hoje.
E estou gostando.
Ate logo.
Merci!
Moi, je m'apelle Nancy (je suis une neuf étudiante de francês zero) je suis brune, je suis mince, je ne suis pas très jeune, je suis curieuse.
Très bien!
Voilà! Et le "s" de "je suis".
Au revoir.
Je suis mince
et je suis sympathique.
Au revoir!! :)
J'e m'apppelle Marcelo
J' habit ou Juiz de Fora
Je suis grand, je suis brune, Je suis trés timide et je suis sympa.
Au revoir!!!!!!
Je m'appelle Julliane.
Je suis beau, Je suis maigre,je suis jeune et je suis bête.
Comment allez-vous?
Je suis brun, je suis mince, je suis jeune et je suis rigolo.
Au revoir!
Comment allez-vous?
Je suis belle, je suis maigre, je suis intelligente, je suis brune et je suis cool.
Mon Mari, il est beau, il est grand, il est rigolo et il est sympa.
À tré bientôt!
Bravo!
Comment allez vous?
Je suis brun, je suis mince, je suis jeune et j'aime ètudier français.
À très bientôt!
je suis mirce,je suis simpathique.
Je suis brune,je sui petite et je sui mince
Tu es brune
Il est beau
Elle est belle
Nous sommes intelligents
Vous êtes gentils
Ils sont bêtes
Elles sont maigres
****
Moi? Je m'appelle Cássia. Je suis jeune, je suis blond,intellige nt et je suis mince.
À bientôt!
Je m'apelle Alda. Je suis sympathique, je suis intelligent et je suis cool.
Je m'appele Pattricia. Ma maman est beau, gentil et très amusant. Et moi aussi.
Bisous!
Je suis jeune, je suis mince, je suis cool et je suis gentil.
Romaric, il est blond, il est jeune, il est sympathique et il est rigolo.
Fernanda, elle est brune, elle est curieuse, elle est grande et elle est mince.
Merci,
À bientôt
Je suis brune, sympatique, charismatique, mince, intelligente, curieuse aussi (comme Fernanda)... et,Voilà! Je suis comme ça. Merci.
Merci et a Bentôt
Je m'apelle Claudinei.
Je suis brun, je suis sympathique, je suis mance et je suis gentil.
Je suis blond, je suis petite, je suis curieuse, je suis fou et je suis gentil
C'est bien!
Com o tempo você vai aprender o masculino e o feminino dos adjetivos.
Je suis brune, je suis mince, je suis sympa.
Merci.
Je suis sympathique, je suis brune, je suis mince et gentille!
À bientôt
À bientôt.
Bisous, au revoir!
Je sui brone, je sui grande, je sui regole et je sui beaue.