Stromae, pronuncia-se stromaj uma inversão de sílabas da palavra maestro, é nome artístico, de Paul Van Haver, nascido na Bélgica em 1985, mãe belga e pai ruandense. Iniciou sua carreira como Rapper. Ficou famoso com sua música Alors on danse, que ficou em primeiro lugar em muitos países da Europa, como França, Romênia, Holanda, Grécia, Alemanha, Áustria, Turquia, Suíça, Itália, Dinamarca, Bélgica e República Checa. Ele diz ter grande influência de Jacques Brel (cantor Belga) do som cubano e da rumba congolesa.
Estilo musical:
Combinação de sintetizadores e batidas electro dos anos 90.
Ano da música:
2010 Nossa opinão:
Uma música com uma batida bem legalzinha, bem animador que combinará perfeitamente numa festinha ou num churrasco em casa. Não abusar pois acaba encher o saco....Rsrsrsrsrsrs
Hoje vamos aproveitar a música para aprender algumas gírias e expressões e novo vocabulário. A letra diz que nada vai bem...Alors...on danse!!!!!
Vocabulário da música:
Corps: corpo Crédit: financiamento. Crise: crise. Danse: dança. (Et) ben: giria para « alors » (então). Famine: fome. Gosses: gíria para criança. Merde: merda. Mort: morta. Oreilles: orelhas. Pire: pior. Problèmes: problemas. Proches: próximos (a família, os amigos). Taf: gíria para trabalho, do tipo trampo. (Prend la) tête: enche o saco. Thunes: gíria para dinheiro, do tipo grana. Tripes: tripa. Veille: a véspera. Zik: gíria para música.
Félicitations! Il s'agit d'une chanson très intéressante pour apprendre quelques mots de la language argotique... et le rythme est super! j'ai beaucoup aimé l'exercise. Au revoir.
Félicitations! Il s'agit d'une chanson très intéressante pour apprendre quelques mots du language argotique... et le rythme est super! j'ai beaucoup aimé l'exercice. Au revoir.
Adorei a musica...muito boa Mas para fazer o exrcicio escutei bastante ate conseguir e acertei 5 de 9 na primeira tentativa...pensei que fosse errar mais !!! rsrs
Comentários
Eh oui, c'est bien!
La chanson et la lettre sont très intéressants.
Tive que ouvir 5x pra conseguir completar as palavras que faltavam no exercício.... muitoo bom :)
Àbientô
À bientôt!
Mas para fazer o exrcicio escutei bastante ate conseguir e acertei 5 de 9 na primeira tentativa...pensei que fosse errar mais !!! rsrs
Cette chanson est plus facile de compléter l'exercice.
À bientôt.