Episódio 75 - O "Passé Composé". Parte 1/2 -
Resenha e meta :
Hoje nós vamos aprender a falar de algo que fizemos no passado, usando um tempo verbal chamado "Passé Composé" (Pretérito Perfeito). A aula é dividida em 2 episódios, 5 lições e mais de 30 exercícios. É importante ver tudo na ordem para entender direitinho, por isso sigam os passos, d'accord?
Diálogo:
F: Roma, tu as fait quoi ce week-end?
R: Samedi matin, j'ai travaillé, l'après-midi j'ai rangé la maison, et le soir j'ai vu un super film à la télé. Dimanche je suis resté chez moi.
Explicações:
Tu as fait quoi ce week-end?: Você fez o quê este fim de semana?
Tu: Pronome pessoal.
As: Verbo avoir (ter) com função de auxiliar.
Fait: Participe Passé do verbo "faire".
Conjugação do verbo "Fazer" no Passé composé:
J'ai fait (eu fiz)
Tu as fait (você fez)
Il/elle a fait (ele/ela fez)
Nous avons fait (nós fizemos)
Vous avez fait (o/a Sr/a fez/vocês fizeram)
Ils/elles ont fait (eles/elas fizeram)
Ver o segundo episódio sobre o Passé Composé.
Bonjour: bom dia.
Un billet: um bilhete.
S'il vous plait: por favor.
Voilà: ai está.
9 euros s'il vous plaît: 9 euros por favor.
Merci: obrigado/a.
Pardon: perdão.
Combien: quanto.
Une: uma.
Entrée: entrada.
Vous avez moins de 25 ans: o senhor/a senhora tem menos de 25 anos.
Ou une carte étudiante: ou uma carte de estudante.
Oui, attendez: sim, espera aí .
Tenez: tome/ai está
Tiens: tome do jeito informal.
Voilà votre entrée: ai está entrada do senhor/da senhora.
5 euros s'il vous plaît: 5 euros por favor.
Trois billets: três bilhetes.
Deux adultes: dois adultos.
Et un enfant: e uma criança.
Ça fait 23 euros: dá 23 euros.