Lição 08 - Os artigos indefinidos em francês
Os artigos indefinidos.
I. Em Português:
Os artigos indefinidos em português são UM, UMA, UNS, UMAS.
Exemplos:
Um computador.
Uma pessoa.
Uns computadores.
Umas pessoas.
II. Em Francês :
É simples, basta traduzir:
1: um = un
2: uma = une
3: uns = des
3: umas = des
Sim! “uns” e“umas” se fala do mesmo jeito em francês.
A forma de se usar é a mesma :
4: Un téléphone portable (um celular)
4: Une table (uma mesa)
4: Des médicaments (uns remédios ou remédios)
4: Des fleurs (umas flores ou flores)
Bem fácil !
III. Infelizmente não é sempre igual ao português :
Em francês, se a palavra começa com uma vogal, a pronúncia vai mudar.
Por exemplo :
Un avion vai ser pronunciado com um som de N entre o artigo e o substantivo.
Veja :
5: Un-N-avion
Une enfant também vai ser pronunciado com um som de N entre o artigo e o substantivo.
Veja :
5: Une-N-enfant
Des avions vai ser pronunciado com um som de Z entre o artigo e o substantivo.
Veja :
5: Des-Z-avions
Des enfants também vai ser pronunciado com um som de Z entre o artigo e o substantivo.
Veja :
5: Des-Z-enfants
Áudio da aula:
Aqui está a pronúncia de todos os exemplos desta lição. Os áudios são marcados por este símbolo e ordenados por números.
