51 - Como falar eu preciso de em francês. Parte 1/2

O episódio

Diálogo:

F: Romaric, je suis épuisée, J'ai besoin de me reposer.
R: Tu as faim? Tu as soif?
F: Non, j'en ai marre de marcher! J'ai chaud! Arrêtons-nous!
R: D'accord. Si tu veux.

Explicações:

Je suis épuisée: Estou esgotada.
J'ai besoin de me reposer: Eu preciso descansar.

Conjugação da expressão "avoir besoin de...":

J'ai besoin de: eu preciso.
Tu as besoin de: você precisa.
Il/elle a besoin de: ele/ela precisa.
Nous avons besoin de: nós precisamos.
Vous avez besoin de: o Sr./a Sra. precisa – vocês precisam.
Ils/elles ont besoin de: eles/elas precisam.

Construções e exemplos:

1) Avoir besoin de + verbo no infinitivo:

J'ai besoin de dormir: Eu preciso dormir.
Nous avons besoin de travailler: Nós precisamos trabalhar.
Nous avons besoin de voyager: Nós precisamos viajar.

2) Avoir besoin de + uma coisa incontável ou abstrata:

J'ai besoin de temps: Eu preciso de tempo.
J'ai besoin de riz: Eu preciso de arroz.
J'ai besoin d'amour: Eu preciso de amor.

3) Avoir besoin de + un/une + uma coisa contável:

J'ai besoin d'une voiture: Eu preciso de um carro.
Vous avez besoin d'un vélo: O Sr./A Sra. precisa de uma bicicleta – Vocês precisam de uma bicicleta.
Tu as besoin d'un ordinateur: Você precisa de um computador.

Petit devoir: Fale de uma coisa de que você precise usando a expressão "avoir besoin de".