45 - Montar frases negativas em francês parte II

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

 

Resenha e meta :

Hoje, segunda parte das frases negativas. Nada de muito complicado. Nós vamos ver como nosso "pas" da negação pode ser substituído por outros elementos e mudar completamente o sentido de uma frase.

 

Diálogo:

 

R: Je ne veux plus travailler.

F: Mais tu ne fais rien!

R: Je sais, je n'ai jamais envie de travailler.

 

 

 

Explicações:

Je ne veux plus travailler: Eu não quero mais trabalhar.

Mais tu ne fais rien: Mas você não faz nada.

Exemplos do Romaric com o verbo 'faire" (fazer):

Je ne fais pas d'exercices: Eu não faço exercícios.

Je ne fais plus d'exercices: Eu não faço mais exercícios.

Je ne fais rien: Eu não faço nada.

 

Je sais: Eu sei.

Je n'ai jamais envie de travailler: Eu nunca estou afim de trabalhar.

 

Exemplos do Romaric com o verbo "manger" (comer):

Je ne mange pas: Eu não como

Je ne mange plus de viande: Eu não como mais carne.

Je ne mange rien le soir: Eu não como nada à noite.

Je ne mange jamais le dimanche: Eu não como nunca no domingo.

Je ne mange plus rien: Eu não como mais nada.

 

Gostou do episódio?
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 4.84 (19 Votes)  
Achou difícil?
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 1.85 (13 Votes)  
Como você se saiu?
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 4.77 (11 Votes)  
 

proximo_passo Vamos reforçar este episódio com uma lição de gramática e exercícios.

 

Explicações:


Bonjour: bom dia.
Un billet: um bilhete.
S'il vous plait: por favor.
Voilà: ai está.          
9 euros s'il vous plaît: 9 euros por favor.
Merci: obrigado/a.

Pardon: perdão.
Combien: quanto.


Une: uma.
Entrée: entrada.
Vous avez moins de 25 ans: o senhor/a senhora tem menos de 25 anos.
Ou une carte étudiante: ou uma carte de estudante.
Oui, attendez: sim, espera aí .
Tenez: tome/ai está
Tiens: tome do jeito informal.
Voilà votre entrée: ai está entrada do senhor/da senhora.
5 euros s'il vous plaît: 5 euros por favor.


Trois billets: três bilhetes.
Deux adultes: dois adultos.
Et un enfant: e uma criança.
Ça fait 23 euros: dá 23 euros.

 

Imprimir

icon youtubecon instagramicon facebook
icon youtubecon instagramicon facebook

Informações:

phone(+33) 6 0250-0330
what (+33) 6 0250-0330 
mail Contato pelo site
3 rue du Languedoc, 31000 Toulouse - França