Os possessivos - Exercício 04

5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (1 Vote)

Enunciado:

É o seguinte, eu quero que vocês traduzam as 10 frases no campo abaixo. Vocês não vão me mandar as suas frases, vocês vão se auto-corrigir com as traduções certas que eu deixei no campo dos comentários. Se vocês tiver dúvidas após a leitura das minhas traduções vocês podem mandar para mim.


1:
Rends-moi mon porte-monnaie! C'est mon argent!

2: Bonjour Monsieur. Quel est votre prénom?

3: Leur vie est très difficile, je n'aimerais pas être à leur place.

4: Venez voir notre nouvelle voiture.

5: Mon ami Bruno est vraiment intéressant!

6: Quelle est ta nationalité.

7: Tu connais l'acteur principal dans le film le placard?
    Je crois que son nom est Daniel Auteuil.

8: Asseyez-vous les élèves. Tous à vos tables.

9: Tu travailles trop devant l'ordinateur, tes yeux vont se fatiguer.

10: Leurs histoires ne m'intéressent pas, ton histoire par contre m'intéresse beaucoup! Raconte-la-moi s'il te plaît.



Gostou do exercício?
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 4.65 (10 Votes)  
Achou difícil?
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 3.31 (8 Votes)  
Como você se saiu?
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 3.39 (9 Votes)  
 


  Eu sei que este exercício foi mais difícil, mas vamos continuar com um exercício super legal.

Imprimir

Comentários (101)

There are no comments posted here yet
This comment was minimized by the moderator on the site

1. Devolva minha carteira! É meu dinheiro!
2. Bom dia senhor. Qual é o seu nome?
3. A vida dele/dela é muito difícil, eu não gostaria de estar no lugar dele/dela.
4. Venha ver o nosso carro novo.
5. Meu amigo Bruno é verdadeiramente interessante!
...

1. Devolva minha carteira! É meu dinheiro!
2. Bom dia senhor. Qual é o seu nome?
3. A vida dele/dela é muito difícil, eu não gostaria de estar no lugar dele/dela.
4. Venha ver o nosso carro novo.
5. Meu amigo Bruno é verdadeiramente interessante!
6. Qual é a sua nacionalidade?
7. - Você conhece o ator principal do filme "Le placard"?
- Eu creio que seu nome é Daniel Auteuil.
8. Sentem-se alunos. Todos em suas mesas.
9. Você trabalha muito em frente ao computador, seus olhos estão ficando cansados.
10. As histórias deles/delas não me interessam. Ao contrário das suas histórias que me interessam muito. Conte-as a mim por favor.

Ler Mais
Leti_2020
This comment was minimized by the moderator on the site

A vida deles/delas é muito difícil, eu não gostaria de estar no lugar deles/delas.
Você trabalha muito em frente ao computador, seus olhos vão ficar cansados.


Bravo !

Romaric
This comment was minimized by the moderator on the site

1 - Devolva meu porta moeda. É meu dinheiro.
2 - Bom dia senhor. Qual é seu primeiro nome
3 - A vida deles é muito dificil, eu não gostaria de estar nele.
4 - Venha ver nosso novo carro.
5 - Meu amigo Bruno é realmente interessante.
6 - Qual é...

1 - Devolva meu porta moeda. É meu dinheiro.
2 - Bom dia senhor. Qual é seu primeiro nome
3 - A vida deles é muito dificil, eu não gostaria de estar nele.
4 - Venha ver nosso novo carro.
5 - Meu amigo Bruno é realmente interessante.
6 - Qual é sua nacionalidade?
7 - Você conhece o ator principal do filme Placard?
Eu creio que eu nome é Daniel...
8 - Sentem-se, os alunos. Todos em suas mesas.
9- Você trabalha muito em frente ao computador, seus olhos vão se cansar.
10 - As histórias deles não me interessam, sua história me interessa muito. Conte-a para mim.

Ler Mais
Lanzokah
This comment was minimized by the moderator on the site

1.Devolva minha carteira. É meu dinheiro!
2.Bom dia senhor. Qual é o seu nome?
3.A vida deles é muito difícil, eu não gostaria de estar no lugar deles.
4.Venha ver nosso novo carro.
5.Meu amigo Bruno é verdadeiramente interessante!
6.Qual é sua...

1.Devolva minha carteira. É meu dinheiro!
2.Bom dia senhor. Qual é o seu nome?
3.A vida deles é muito difícil, eu não gostaria de estar no lugar deles.
4.Venha ver nosso novo carro.
5.Meu amigo Bruno é verdadeiramente interessante!
6.Qual é sua nacionalidade?
7.Você conhece o ator principal do filme "Le Placard" (traduzido no Brasil para O Closet)?
Eu acredito que seu nome é Daniel Auteuil.
8.Sentem-se alunos. Todos em suas mesas.
9.Você trabalha muito na frente do computador, seus olhos vão se cansar
10.As histórias deles não me interessam, as suas histórias me interessam muito! Conte-las por favor.

Ler Mais
Leti_2020
This comment was minimized by the moderator on the site

As histórias deles não me interessam, as sua história me interessam muito! Conte-la por favor.


Bravo !

Romaric
This comment was minimized by the moderator on the site

1: devolva a minha carteira ! e meu dinheiro
2: Qual e seu nome senhor ?
3: A vida deles/ delas e muito dificil eu nao gostaria de ficar no lugar deles/ delas
4:venha ver nosso carro novo
5: meu amigo Bruno e realmente interesante
6: Qual e...

1: devolva a minha carteira ! e meu dinheiro
2: Qual e seu nome senhor ?
3: A vida deles/ delas e muito dificil eu nao gostaria de ficar no lugar deles/ delas
4:venha ver nosso carro novo
5: meu amigo Bruno e realmente interesante
6: Qual e sua nacionalidade
7: voce conhece o ator principal do filme le plarcada
Eu acretido que o nome dele e Daniel Auteli
8: sente- se crianças
9 e 10 nao entedi

Ler Mais
Romaric
This comment was minimized by the moderator on the site

Muito bom !

Tu travailles trop devant l'ordinateur, tes yeux vont se fatiguer.
Vc trabalha demais na frente do computador. seus olhos vão se cansar.

10: Leurs histoires ne m'intéressent pas, ton histoire par contre m'intéresse beaucoup!...

Muito bom !

Tu travailles trop devant l'ordinateur, tes yeux vont se fatiguer.
Vc trabalha demais na frente do computador. seus olhos vão se cansar.

10: Leurs histoires ne m'intéressent pas, ton histoire par contre m'intéresse beaucoup! Raconte-la-moi s'il te plaît.
As historias deles não me interessam, porém sua história me interessa muito. Conte para mim, por favor.

Ler Mais
Romaric
This comment was minimized by the moderator on the site

Devolva minha carteira!É meu dinheiro!
Bom dia, Senhor. Qual é o seu nome?
A vida deles é muito difícil. Eu não gostaria de estar no lugar deles.
Veja nosso carro novo.
Meu amigo Bruno é realmente interessante.
Qual é a tua nacionalidade?
Tu...

Devolva minha carteira!É meu dinheiro!
Bom dia, Senhor. Qual é o seu nome?
A vida deles é muito difícil. Eu não gostaria de estar no lugar deles.
Veja nosso carro novo.
Meu amigo Bruno é realmente interessante.
Qual é a tua nacionalidade?
Tu conheces o ator principal no filme le placard (?)? Eu creio que o nome dele é Daniel Auteuil.
Sentem-se, alunos. Todos em suas carteiras.
Tu trabalhas muito diante do computador, teus olhos irão se cansar.
As histórias deles não me interessam, a tua história, ao contrário, me interessa muito.Conte-a para mim, por favor.

Ler Mais
Margareth
Ver as dúvidas mais antigas.

Tirar dúvida - Fazer tarefa

  1. Posting comment as a guest. Sign up or login to your account.
Anexos (0 / 3)
Share Your Location
icon youtubecon instagramicon facebook
icon youtubecon instagramicon facebook

Informações:

phone(+33) 6 0250-0330
what (+33) 6 0250-0330 
mail Contato pelo site
3 rue du Languedoc, 31000 Toulouse - França